-
1 service
service [ˈsɜ:vɪs]1. nouna. ( = act of serving) service m• to bring/come into service mettre/entrer en serviceb. ( = department, system) service mc. (religious) service m2. plural nouna. (on motorway) = service station[+ car, washing machine] réviser ; [+ organization, group] offrir ses services à4. compounds* * *['sɜːvɪs] 1.1) (department, facility) service mfor services rendered — Commerce pour services rendus
it's all part of the service — ( don't mention it) c'est tout naturel; ( it's all included) tout est compris
‘normal service will be resumed as soon as possible’ — ‘dans quelques instants la suite de votre programme’
2) (work, period of work done) gen, Administration, Military service mto put ou place something at somebody's service — mettre quelque chose à la disposition de quelqu'un
to be in service — History travailler comme domestique
3) Commerce ( customer care) service m (to à)to get good/bad service — être bien/mal servi
15% for service — 15% pour le service
4) (from machine, vehicle, product) usage mto give good ou long service — [machine] fonctionner longtemps; [vehicle, product, garment] faire de l'usage
‘out of service’ — ( on bus) ‘hors service’; ( on machine) ‘en panne’
5) ( transport facility) service m (to pour)an hourly bus/train service — un autobus/train toutes les heures
6) Automobile, Technology ( overhaul) révision f7) Religion office mmarriage service — cérémonie f nuptiale
8) ( crockery) service m9) Sport service m10) ( good turn) service m2.to be of service to somebody — [person] aider quelqu'un; [thing] être utile à quelqu'un
services plural noun1)the services — Military, Nautical les armées
2) ( on motorway) aire m de services3. 4.transitive verb1) ( overhaul) faire la révision de [vehicle]; entretenir [machine]2) Finance payer les intérêts de [debt] -
2 majesty
(a) (impressiveness) majesté f;∎ God in all His majesty Dieu dans toute sa majesté(b) (sovereign) majesté f;∎ yes, your majesty oui, Votre Majesté; humorous à vos ordres!;∎ His Majesty the King Sa Majesté le Roi;∎ Her Majesty the Queen Sa Majesté la Reine;∎ British on His/Her Majesty's Service (pour le) service de Sa Majesté (≃ service de l'État); (on envelope) ≃ en franchise►► British Administration His/Her Majesty's Government = expression utilisée sur des documents officiels en Grande-Bretagne;British School His/Her Majesty's Inspector = inspecteur de l'Éducation nationale en Grande-Bretagne;British Her Majesty's Prison Service = système pénitentiaire britannique;British Nautical His/Her Majesty's Ship = dénomination officielle précédant le nom de tous les bâtiments de guerre de la marine britannique;British Her Majesty's Stationery Office = maison d'édition publiant les ouvrages ou documents approuvés par le Parlement, les ministères et autres organismes officiels, ≃ l'Imprimerie nationale -
3 OHMS
GB (abrév écrite = On Her/His Majesty's Service) au service de sa majesté ( formule apparaissant sur le courrier officiel de l'administration) -
4 OHMS
OHMS GB ( abrév écrite = On Her/His Majesty's Service) au service de sa majesté (formule apparaissant sur le courrier officiel de l'administration). -
5 public
public [ˈpʌblɪk]1. adjective• to go public [company] s'introduire en Bourse• "this is a public announcement: would passengers..." « votre attention s'il vous plaît: les passagers sont priés de... »• let's go over there, it's too public here allons là-bas, il y a trop de monde ici2. nounpublic m3. compounds• to be or cause a public nuisance porter atteinte à la tranquillité publique ► public opinion noun opinion f publique• to treat sb as public property ne pas respecter la vie privée de qn ► Public Prosecutor noun ≈ procureur m (de la République)• it's just a public relations exercise il etc a fait ça uniquement dans le but de se faire bien voir ► public school noun (British = private school) école f secondaire privée ; (US = state school) école f secondaire publique• to be public-spirited faire preuve de civisme ► public television noun (US) télévision f éducative (non commerciale)━━━━━━━━━━━━━━━━━Une public school est un établissement d'enseignement secondaire privé. Bon nombre d'entre elles sont des pensionnats. Beaucoup ont également une école primaire qui leur est rattachée (une « prep » ou « preparatory school ») pour préparer les élèves au cycle secondaire. Ces écoles sont en général prestigieuses, et les frais de scolarité sont très élevés dans les plus connues (Westminster, Eton, Harrow). Beaucoup d'élèves vont ensuite à l'université, et un grand nombre entre à Oxford ou à Cambridge. Les grands industriels, les députés et les hauts fonctionnaires sortent souvent de ces écoles. Aux États-Unis, le terme public school désigne tout simplement une école publique gratuite.━━━━━━━━━━━━━━━━━Aux États-Unis, la public access television désigne les chaînes câblées non commerciales produites par des associations locales et autres institutions à but non lucratif. Le principe est de permettre aux communautés locales de s'exprimer et d'éviter que les chaînes câblées commerciales ne deviennent des monopoles.* * *['pʌblɪk] 1.2.the theatre-going public — les amateurs mpl de théâtre
adjective [health, property, park, inquiry] public/-ique; [disquiet, enthusiasm, indifference, support] général; [library, amenity] municipal; [duty, spirit] civique3.in public adverbial phrase en public -
6 royal
royal [ˈrɔɪəl]1. adjective2. noun3. compounds• a Royal Marine un soldat de l'infanterie de marine ► the Royal Navy noun (British) la marine nationale► the Royal Shakespeare Company noun (British) troupe de théâtre spécialisée dans le répertoire shakespearien━━━━━━━━━━━━━━━━━La Royal Academy ou Royal Academy of Arts, fondée en 1768 par George III pour encourager la peinture, la sculpture et l'architecture, est située à Burlington House, sur Piccadilly. Une exposition-vente d'œuvres d'artistes contemporains a lieu tous les étés. L'Académie dispense également des cours en peinture, sculpture et architecture.* * *['rɔɪəl] 1.(colloq) noun ( person) membre m de la famille royale2.adjective royalthe royal ‘we’ — le pluriel de majesté
См. также в других словарях:
Astérix et Obélix : Au service de sa Majesté — Astérix et Obélix : Au service de sa Majesté Données clés Réalisation Laurent Tirard Scénario Laurent Tirard et Grégoire Vigneron d après l œuvre de René Goscinny et d Albert Uderzo Acteurs principaux Edouard Baer (Astérix) Gérard Depardieu… … Wikipédia en Français
Au service de Sa Majesté (film, 1937) — Pour les articles homonymes, voir Au service secret de Sa Majesté. Au service de Sa Majesté (O.H.MS) est un film réalisé en 1937 par Raoul Walsh. Ce film mêle film de guerre et film d aventure. Les scènes d actions finales sont superbes[non… … Wikipédia en Français
Au service de sa majesté — Au service secret de Sa Majesté Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Au service secret de Sa Majesté correspond à la fois au titre d un livre de James Bond, ainsi que celui de l adaptation… … Wikipédia en Français
majesté — [ maʒɛste ] n. f. • fin XIVe; lat. majestas I ♦ 1 ♦ Caractère de grandeur qui fait révérer les puissances souveraines. ⇒ gloire, grandeur. La majesté divine. Majesté impériale, princière. Atteinte à la majesté du souverain. ⇒ lèse majesté.… … Encyclopédie Universelle
majesté — (ma jè sté) s. f. 1° Caractère extérieur de grandeur, apparence auguste. • Un prince épouvanté De voir tant de colère et tant de majesté, CORN. Pomp. III, 2. • Une majesté douce épand sur son visage De quoi s assujettir le plus noble… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
service — (sèr vi s ) s. m. 1° État, fonction d un domestique. Entrer en service. • Un juge, l an passé, me prit à son service, RAC. Plaid. I, 1. • Il se mit au service d un des habitants du pays, MASS. Carême, Enf. prod.. Le service de la chambre … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Service spéciaux, division K — Services spéciaux, division K Services spéciaux, division K Titre original Assignment K Réalisation Val Guest Acteurs principaux Stephen Boyd (Philip Scott) Michael Redgrave (Harris) Scénario Val Guest, Maurice Foster, Bill Strutton d’après le… … Wikipédia en Français
Service des turcies et des levées — Le service des turcies et levées etait une organisation française ayant pour but de construire, surveiller, entretenir ou réparer le système de digues qui bordent et protègent la Loire. Ces anciennes turcies et les levées, sont le produit d’un… … Wikipédia en Français
Au service secret de Sa Majesté — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Au service secret de Sa Majesté correspond à la fois au titre d un livre de James Bond, ainsi que celui de l adaptation cinématographique de ce… … Wikipédia en Français
Au Service Secret De Sa Majesté (Livre) — Au service secret de Sa Majesté (roman) Pour les articles homonymes, voir Au service secret de Sa Majesté. Au service secret de Sa Majesté Auteur Ian Fleming Genre Roman d espionnage … Wikipédia en Français
Au service secret de Sa Majeste (livre) — Au service secret de Sa Majesté (roman) Pour les articles homonymes, voir Au service secret de Sa Majesté. Au service secret de Sa Majesté Auteur Ian Fleming Genre Roman d espionnage … Wikipédia en Français